Tidligere på Gotham...
Alfred.
- Villaen. - Det er min feil.
Mr. Cobblepot.
Penn! Dette hadde aldri skjedd om du hadde blitt hos meg.
Du skal ha barn med Barbara.
Tror du ikke jeg passer som mor?
Hva tror du?
Du skal forlate Gotham.
Jeg synes det er på tide med en forandring.
Har du funnet en vei ut av Gotham?
Det er en ubåt.
Gjenforening med fastlandet henger i en tynn tråd.
Giftige kjemikalier regner ned over byen,
og regjeringen kutter kontakt med oss for godt.
Gothams gylne regel, er:
- "Ingen helter". - Ingen helter.
Pass på ham.
Han tror han er en reddende engel.
Han er en løs kanon.
Er dere her for å hente barnebarna deres?
Gi deg, Babs,
du har den eneste fulle baren i Gotham.
Og hvis dere to dinosaurer vil fortsette å komme hit,
bør dere komme med mer informasjon.
Vi har et spor på olje fra svartebørsen.
Én drink...
...på deling.
Og så kan dere hvese dere til døde et annet sted.
Har du sett?
Dix!
Se på deg.
Oppe og går? Din gamle røy.
Jeg har lett etter dere to en stund nå.
Vel, du fant oss.
Tenker dere noen gang på fortiden?
Det vi gjorde?
Hva prater du om, Dix?
Om henne.
Om det vi gjorde mot den jenta.
Hvem er det?
Det er bare gamlinger her. Det holder.
Hei, bestefedre.
Kan du vennligst gjenfortelle historien for Mr. Wayne?
Vi bor i et herberge i West End.
Vi er så mange som er stappet der inne,
så mye usikkerhet, frykt...
Og nå som elva er forgiftet, det burde være ille, men...
Folk samlet seg og skapte et hjem.
Hva skjedde?
For et par uker siden,
hørte vi rykter om at det var noe under bygningen.
Vi var koblet til kloakken,
og folk begynte å bli borte.
Hank, mannen min,
ville lete etter dem.
Sa at vi var familie.
Så dere to dro for å lete etter dem.
Det var så mørkt.
Jeg så ikke hva som angrep oss.
Jeg slo hodet, og da jeg våknet, var Hank borte.
Vær så snill, Mr. Wayne...
Vi har en datter.
Vi skal gjøre alt vi kan.
Skal vi fortelle det til Gordon?
Hvorfor det? Han har ikke evne til å hjelpe nå.
Vi vet ikke hvem eller hva som er der nede, Alfred.
Vi vet at det er en mann i vansker der nede.
Og vi vet at denne kvinnen ønsker hjelp av oss.
Så hva synes du vi skal gjøre?
Vi drar og finner ham.
Under normale forhold,
hadde jeg ikke tilkalt dere på grunn av et par lik.
Hva pleier du å gjøre når gjestene dine blir knivstukket?
Begrave dem.
Finne ut hvem som stod bak for så å begrave dem også.
Sånt burde du ikke fortelle til politiet.
Vi lever i en annen verden, Harvey.
Hvorfor tilkalte du oss egentlig?
Se her.
Boggs og Lewis...
Kjenner du dem?
De var politi, men gikk av før du ble begynte. Hva hendte?
De kom med tredjeklasses informasjon.
Det var stengetid, så jeg slapp dem inn.
Og så kom det et annet fossil og knivstakk dem.
Så du ham?
Ja. Han må ha sneket seg inn. Han så også ut som politi.
Disse to kjente ham.
Bartenderen sa at de kalte ham "Mix", "Hicks"...
- "Dix"? - Kanskje.
Det er ikke sant.
Dix var Harveys gamle partner.
Ja vel, saken er henlagt.
Så du påstår at han kom rullende inn hit i rullestol,
knivstakk disse to og rullet ut igjen?
Han satt ikke i rullestol.
Da var det ikke Dix.
Han har vært lam de siste 15 årene.
Du forveksler meg med noen som bryr seg, Harvey.
Jeg tilkalte dere av høflighet, men
nå skulle jeg ønske at jeg bare hadde dumpet disse likene i en bakgate.
Vet vi engang om Dix ble igjen i Gotham da broene falt?
Jeg hørte at han flyttet inn i en leilighet for ett år siden.
Jeg skulle egentlig se til ham, men... Det kan ikke være ham.
Jeg hører hva du sier, men vi burde likevel snakke med ham.
Kanskje han vet noe.
Greit.
Hvordan føler du deg?
Bare bra. Takk som spør.
Hør,
jeg har gitt deg pusterom,
men vi må prate om hvordan det skal foregå.
Jeg skal ta del i barnets liv.
Du virker ganske sikker på det.
Jeg er det.
Gjenforeningen vil komme.
Du burde tenke på hva slags person du vil være når det skjer.
Du får en sjanse til å starte på nytt.
Jeg liker den jeg er.
Du er flere timer for sen.
Ja, det er jeg.
Men jeg måtte skaffe lunsj til oss.
Og så møtte jeg Dale.
Jeg ser det.
Ser du dette?
Vår hemmelige plan for å komme oss av denne øya.
Slapp av. Du kan stole på Dale.
Hvordan vet du det om du nettopp møtte ham?
Fordi han er stum og dum som et brød.
Jeg vet at du er paranoid for at folk skal overvåke oss...
Det er noen som overvåker oss!
Hvorfor tror du jeg installerte alarmsystemet?
Og så trygg som jeg føler meg under de skjøre bjellene dine,
dro jeg for å anskaffe oss en livvakt. Bare hyggelig.
Du gjør i hvert fall noe.
Hvordan går det med min kjære SS Gjertrud?
Det går veldig fint med ubåten vår, takk.
Jeg har arbeidet med sonaren,
som viser seg å være mye mer komplisert enn jeg antok.
Jeg er sikker på at du kommer til å løse det.
Så klart jeg vil finne ut av det.
Jeg finner jo ut alt mulig.
Navigasjonssystemet,
oksygenutvekslingen.
Jeg finner ut av alt fordi jeg er den eneste som jobber!
Dette skulle liksom være et samarbeid.
Det er det!
Jeg har allerede gjort mitt ved å stjele alt kostbart i Gotham,
- som du får halvparten av. - Nei!
Tjeneren din stjal det. Og så drepte du ham.
Venter du noen?
Hvem skulle jeg vente, Oswald?
Jeg sa jo at vi ble overvåket.
Gå og gjør det jeg betaler deg for, Dale.
Beskytt oss.
Vent!
Penn?
Hallo, Mr. Cobblepot.
Er du virkelig...
Jeg tror det ikke. Du er i live.
Stemmer, sir. Det er jeg.
Men du ble skutt. Jeg var der.
Jeg har trodd hele tiden at du var død, men du lever.
Og du kommer først nå?
Jeg beklager så meget, Mr. Cobblepot,
jeg ville treffe deg, men...
Han lot meg ikke.
"Han"? Hvem?
Mr. Cobblepot.
Dette er...
...Mr. Scarface.
Storartet.
Dix er sikkert uskyldig, men vi må spørre.
Det er ikke riktig.
Jeg føler meg fæl.
Jeg skulle ha stukket innom tidligere, jeg er den eneste han har.
Hva kan man gjøre.
Dix!
Hva i helvete?
Er det deg, Bullock?
Ja.
- Ikke skyt. - Greit.
Kom inn.
Er det slik du alltid tar imot gjester?
Man kan ikke være for påpasselig nå om dagen.
I hvert fall ikke en som meg.
Hvis en guttunge kommer, kan han halshugge meg for en suppebolle.
Jeg ventet ikke deg.
Tenkte at du hadde glemt meg.
Hør, partner, da broene falt, ble jeg opptatt, og...
Ja da, du glemte meg.
Alle glemmer.
Jeg glemte ikke.
Planlegger du en reise?
Kanskje.
Jeg liker å ha pakket i tilfelle.
Hvor var du i går kveld?
Hvor jeg var? Jeg var her.
Var noen her med deg? Noen som kan bekrefte utsagnet?
Lurer du på om jeg var ute og drepte Boggs og Lewis?
Ser det ut som at jeg var ute og drepte Boggs og Lewis?
Så du har hørt om det?
La meg si deg noe.
Hvis det ville si at jeg kunne komme meg ut av denne dritt-rullestolen,
tilstår jeg her og nå for Boggs, Lewis
og alle andre du vil at jeg skal tilstå for.
Greit. Men hvis du var etterforsker,
hva hadde du sagt om du var oss?
Vi kommer inn hit, ser at du har pakket kofferten.
Enten ville jeg si at jeg var skyldig, noe jeg ikke er...
...eller at jeg fryktet for å bli nestemann.
Hva mener du med "nestemann"?
Hvordan kjenner du Boggs og Lewis?
Gi deg, hva er det?
Ingenting.
Jeg bare jobbet med dem. Det er alt.
Vi jobbet med en sak sammen.
- Dere fire? - Ja.
Dix var ikke partneren min da. Jeg var nybegynner.
Våt bak ørene.
Hva gikk saken utpå?
En kvinne som drepte mannen sin,
så vidt jeg kan huske var saken ganske klar og utvetydig.
Men vi kan iallfall være enige
om at Dix ikke gikk inn i Sirenene og knivstakk de to gutta.
Hvem var det da?
Barbara sa at Boggs og Lewis gjenkjente morderen.
De kalte ham "Dix".
Vi kommer hit, han pakker en koffert,
skyter mot oss. Det er ugler i mosen, Harvey.
Hei.
Går det bra?
Hva Søren?
Denne kjelleren løper langs Gothams kloakkrør.
Elva er rett ved den.
Mener du elva som er full av giften til Jeremiah?
Hvem vet hva slags skade disse kjemikaliene kan gjøre?
Ja, du har rett.
Bare ikke rør noe.
Vent.
Bitemerker.
Et dyr?
Det ser ikke veldig menneskelig ut.
Og hva enn det var...
...dro det ham den veien.
Ser ut som menneskehud.
Her er mappa du ba om. Victoria Cartwright.
Hvordan...
Jeg ba Harper om å gå igjennom alle sakene dere fire jobbet med,
sammenlignet dem med alle kvinner som har drept mannen sin.
Må jeg lese den, eller skal du si meg hva som står i den?
Victoria Cartwright var bankmedarbeider.
Hun levde et veldig kjedelig liv.
Helt frem til hun klikket og satte to.38-kaliberkuler i mannen sin.
Det var det.
Har dere øvd på det?
GOTHAM BY POLITIAVDELING VICTORIA CARTWRIGHT
Det står at det ikke var noen fysiske bevis.
Hun ble dømt etter uttalelsen til sin syv år gamle datter, Jane.
Dette var tyve år siden. Hvor er Jane nå?
Hva så? Morderen er en mann.
En mann som kan imitere andre ansikter.
Hva heter han som Strange fikk til å imitere deg?
Basil?
Det er han vi burde lete etter.
Det var annerledes, og det vet du.
- Har vi en adresse på denne Jane? - Nei.
Men familiens gamle hjem står i grønnsonen,
rett øst for klinikken.
Det er en blindvei, Jim.
Er det mer du vil fortelle meg?
Du kan bli igjen.
Vent.
- Setter du meg på sidelinja? - Morderen går fortsatt løs.
Hold et øye med partneren din.
Penn, Arnold...
Det er Arthur.
Du holder en dukke.
Det er ikke en dukke.
Det er en buktalerdukke.
Dette er supert.
Jeg fortsetter arbeidet. Unnskyld meg.
Sider du at han tvang deg hit?
Mr. Scarface er svært overtalende.
"Overtalende?"
Han tvang meg til å fortelle ham om... skatten din.
Penn...
Jeg tror du trenger hvile.
Og kanskje en psykolog.
Etter det kan vi diskutere at du fortsetter dine tidligere plikter.
Jeg kommer åpenbart ikke til å betale deg for tiden du var borte.
Nå holder du kjeften din!
Er det ham du fortalte meg om?
Guttungen som tror han er kongen?
Ja, sir. Det er Mr. Cobblepot.
Hvis du ikke kaster ham ut, Oswald, gjør jeg det.
Ingen skal dra herfra.
Vis disse to pøblene at vi mener det, Penn.
Tilgi meg.
La oss begynne forretningspraten,
kyllinger.
For er rot.
Ja.
Boggs og Lewis var komplette idioter.
De burde ha visst at en gående fyr ikke var meg.
Tror du at Cartwright-jenta har røpet noe?
Hva vet vel jeg?
Hvordan har det gått med deg siden broene falt?
Får du nok mat og medisiner?
Hva om jeg sier nei?
Da hadde jeg følt meg ille.
Så, nei.
Cartwright-jenta er død.
En kompis av meg, som jobbet i Arkham,
sa at hun var en innsatt der, og hun døde for et par år siden.
Så dette har ingenting med henne å gjøre.
Politiet.
Vi kommer inn.
Se ovenpå.
Ser ut til at dette stedet ble forlatt før broene falt.
Ja.
Hva i alle dager?
Hva i helvete var det?
Noen har bodd her.
Hva er det det lukter?
Går det bra?
Ja. Ingen her.
Hei.
Ikke se på meg!
Vi fant verket ditt.
Har du noe å si?
Du må ta av den maska.
Du får kun ha den på om du snakker.
Ellers kommer jeg med hånda mi
og river den av ansiktet ditt.
- Hvem er du? - Ingen.
Er du ikke Jane Cartwright?
Du befant deg nemlig i barndomshjemmet hennes.
Du er på samme alder.
Snakk med meg, Jane.
Jeg vet at du endte opp som myndling etter at moren din ble dømt.
Inn og ut av institusjoner frem til du havnet i Arkham.
Og så forsvant du.
Noen hevder at du døde.
- Hva hendte med deg? - Meg?
Ingenting hendte med meg.
Nei vel.
Hva hendte med Jane?
Mye hendte med Jane.
Hun ble tatt vekk fra Arkham,
ned...
Ned... Legene gjorde ting mot henne, eksperimenterte på henne og andre.
Du snakker om Hugo Strange.
Du ble tatt med til Indian Hill.
Professoren var besatt av makten til å endre.
Slik en kameleon kan bytte skinn...
Han ønsket at mennesker skulle ha den samme evnen.
Han gjorde det slik at Jane kunne endre huden sin,
skjelettet, håret, øyefargen sin.
Alt som skal til er en liten berøring, så vil kroppen hennes bli et speil.
Når det er gjort, skifter hun ut huden sin og får en ny.
Den husker alle den har rørt.
Den har rørt deg, betjent.
Vi kan hjelpe deg, Ms. Cartwright.
Jane Cartwright er død.
Hun døde i Arkham.
Det var da den anonyme Jane ble født.
Men hvorfor drepe alle disse politimennene?
Vil du vite hvorfor de døde?
Spør vennen din.
FORHØRSROM
Hva er det?
Vi bør gå ut.
Batteriet mitt dør.
Vær så snill. Han kommer.
Hvem kommer? Hva skjedde?
Han kommer til å drepe meg.
Jeg kom meg så vidt unna.
Er du Hank?
Ja.
Kona di sendte oss.
Er det noen andre i live der nede?
De er døde alle sammen.
Å, herregud!
Herregud.
Hank! Vent, Hank!
Få pistolene.
Om det er i orden.
Mr. Penn,
kan vi ikke bare snakke om dette?
Hold avstand!
Jeg beklager så mye.
Fortell meg i det minste
hva som skjedde etter Haven-episoden.
Hjelp meg å forstå dette.
Vær så god.
Ta trallen din.
Etter at jeg ble skutt,
våknet jeg i politiets likhus.
Jeg var alene.
Jeg tok hånd om sårene mine så godt jeg kunne og krabbet ut.
Jeg gjemte meg i en butikk.
En forlatt musikkbutikk.
Der fant Mr. Scarface meg.
Og han fortalte meg om deg.
Hvordan du brukte ham.
Tygde ham og spyttet ham ut!
Behandlet ham som ingenting.
- Det er løgn! - Vær så snill, Oswald.
Det er sånn du gjør.
Arnold...
Arthur. Hva vil du ha?
Jeg vil ikke ha noen ting.
Men Mr. Scarface...
Han vil ha skatten din.
Og,
være sjef.
Mener du det?
Vil buktalerdukken være Gothams hersker?
Bingo!
Gi meg nøkkelen til skattekammeret ditt nå.
Hvorfor skal jeg gjøre det? Du kommer uansett til å drepe meg.
Hva driver jeg med?
- Jeg snakker med en dukke. - Buktalerdukke.
Seriøst?
For å være ærlig, Oswald, så fortjener du dette.
Ingen spurte deg.
Du er opportunistisk, lojaliteten din er tvilsom, i beste fall,
og du skader hvem som helst for å få det som du vil.
Jeg synes ikke at du skal komme med moralprekenen.
Penn...
Øynene mine er her, kompis.
Beklager.
Jeg har et spørsmål til deg, Mr. Scarface.
Fyr løs.
Etter at du har fått tak i skatten med de små trearmene dine,
hva gjør du så? Hvor skal du dra?
Folk vil komme etter deg til slutt.
Da...
...tar jeg dem alle.
Ja, viser dem hvem som er sjefen!
Men det må du ikke gjøre
om du kommer deg vekk fra denne øya, må du vel?
Hva driver du med?
Hold munn. La den smarte snakke.
Hva synes du
om ubåter?
Hva gjør vi her?
Jeg ville bare få oss til et stillere sted,
der vi kan prate.
Vi gjorde noe dumt.
Gi deg, ikke igjen.
Vi satte en drapskvinne i fengsel.
Hva er det du syter over? Hun var skyldig.
Hun fikk som fortjent. Gi slipp.
- Fikk du som fortjent? - Hva?
Du gjorde jenta til morder.
Gi deg.
Du,
vennene dine,
- ungen... - Gi deg.
Jeg skal sørge for at du aldri får gjort det igjen.
Hvor er Dix, Harper?
Bullock tok ham med bak.
Hva gjør du her, Barbara?
Virker som at bartenderen overhørte morderen si noe
før han skadet Harveys kamerater.
Jeg tenkte jeg skulle være en god medborger.
Ja vel.
"Ungen er også skyldig."
Ungen.
Hør,
det du sa tidligere,
om at jeg er en kjent kriminell...
Jeg stod på lista til militærkompisen din.
Arresteres jeg når regjeringen kommer på banen?
Jeg vet faktisk ikke.
Men det ordner seg for deg, ikke sant?
Jeg havner i fengsel, du får ungen?
Jeg ønsker ikke det.
Er det et løfte?
Kutter jeg ut forbrytelser, er jeg fri?
Bli her.
Hei, Harvey.
Hvor tok du med Dix?
Ingen steder.
Herregud.
Hun kom seg inn i skapet ditt, og tok sikkert klærne dine.
Vi må stenge politiavdelingen.
Du, Harvey,
vi finner henne.
Kom igjen.
Se på størrelsen!
Bor her nede.
Giftstoffene i elva må ha gjort ham gal.
Kom deg ut herfra nå.
Alfred!
- Stopp! - Alfred!
Stopp, Alfred.
Stopp.
Stopp!
Greit, alle sammen, hør etter.
Politiavdelingen er nå stengt ned.
Ingen beveger seg inn eller ut med mindre jeg sier ifra.
Hun kan ligne hvem som helst, hvordan skal vi finne henne?
Jim.
Barbara.
Hva skjedde?
Hva mener du? Jeg har blitt angrepet.
- Hvor gikk hun? - Vent litt.
Hvordan vet vi at det faktisk er deg?
Seriøst?
Er ikke dette nok bevis?
Hva i svarte?
Det er henne. Hun er bedrageren, skyt henne.
Det er meg, din idiot.
Det høres ut som Barbara.
Barbara.
Si meg hvor vi møttes første gang.
Ikke skyt.
Jeg går herfra.
Om noen følger etter meg, dør hun.
Skyt henne!
Kan ikke ta sjansen.
Hold avstand!
Vent, Bullock!
- Det går bra. - Ta henne med til kontoret mitt.
- Ikke mist henne av syne. - Greit.
Jeg fatter ikke at du fortalte ham om ubåten.
Og at du er med på denne psykotiske leken.
Han skulle åpenbart til å drepe deg.
Jeg kjøpte oss tid.
Jeg har en idé.
Opphold ham og vent på signalet.
Vent, hva er signalet?
Stopp praten.
Mr. Scarface og jeg
har diskutert valgene våre.
Og ubåten virker som en god plan.
Og siden vi har bruk for en smarting som kan bygge denne balja,
får han leve.
Men Pingvinen er ikke like heldig.
Gjør det, Penn.
Skyt den tufsen.
Jeg er så lei for det, Mr. Cobblepot.
Jeg skulle ønske at ting var annerledes.
Arthur,
du må høre på hva jeg sier.
Du beskylder meg for å manipulere deg, men hva med ham?
Jeg ba deg aldri om å drepe noen.
- Det er sant. - Hei...
Tenk på alt vi har vært igjennom sammen.
Sofia Falcone...
Blitt avvist fra fastlandet, sultet.
Det var Penn som sultet.
Slåss for matrester, mens hunden din spiste biff.
Du fikk bo hos meg.
Og nei, jeg var ingen god venn.
Mot deg eller noen andre.
Derfor er jeg alene.
Men jeg så deg for den du er, og verdsatte det.
Det må da bety noe?
Eplesaus.
Du er en løgner og en tyv.
Du bare tar,
tar,
tar!
Og du gir ingenting.
Du gjorde meg utslitt.
Tvang meg til å være nikkedukken din.
Men ikke nå lenger.
Hører du?
Ikke nå lenger.
Ta den.
Ta den!
Nei.
Mr. Cobblepot.
Du satte meg fri.
Hvordan kan jeg noengang takke deg?
Hvorfor gjorde du det?
Han var ikke trusselen, det var det dukken som var.
Oswald...
Jeg aksepterer deg for den du er.
Slik du aksepterer meg for den kalde logikeren jeg er.
Derfor er dette vennskapet flott.
Og som venner,
kan vi nok begge være enige om at den galningen måtte stanses.
Edward, kanskje
vi virkelig er ment for hverandre.
Jane.
Jeg vet at du er her oppe.
Jeg visste at du ville være her, Jane.
Jeg beklager.
Jobben min var å beskytte deg, og jeg sviktet deg.
Du gjorde Jane til morder.
Du og vennene dine. Det må bli konsekvenser.
Du har allerede drept tre menn. Når er det nok?
Når du er død.
Legg ned våpenet!
Skyt meg.
Du drepte Jane for mange år siden, og du visste det ikke engang.
Bare skyt meg.
Få se ansiktet ditt.
Det ekte ansiktet ditt.
Hvorfor det? Slik at du ser hva slags monster hun er?
Hugo Strange ødela kun ansiktet hennes,
mens du ødela sjelen hennes.
La meg få se det.
Ser du?
Ser du hva de gjorde?
Jane...
Vi kan løse dette, bare legg ned pistolen.
Den eneste måten dette kan ende på, er at én av oss dør.
Takk og lov for at du er i live, Hank.
Sykepleieren tror ikke at han som angrep oss kommer til å klare seg.
Giftstoffene i elva har gjort uopprettelig skade på hjernen hans.
Det er synd at vi ikke kunne redde
resten av menneskene som forsvant, mester Bruce.
Vi skulle ha henvendt oss til Gordon fra begynnelsen.
- Vi var uforsvarlige. - Tullprat.
Vi handlet raskt og reddet en manns liv.
Folket i denne byen har lidd, mester Bruce.
De har behov for noen som vil beskytte dem.
Enig.
Men det finnes bedre måter å få syndsforlatelse på.
Jeg skjønner ikke helt.
Det som skjedde med Villa Wayne var ikke din feil.
Jeg vet at du har klandret deg selv.
Dø ødela ikke hjemmet vårt, Alfred.
Men det føles slik.
Jeg føler at jeg ikke var sterk nok til å kjempe mot Tetch og skurken Valeska.
Jeg føler at svakheten min gjorde
at du mistet din siste tilknytning til fortiden.
Du mistet hjemmet ditt, mester Bruce.
Jeg må aldri bli så svak igjen.
En del av å være familie,
er at vi kan være sterke for hverandre.
Når ble du så smart?
Jeg hadde en god lærer.
Victoria Cartwright drepte mannen sin.
Hun innrømmet det etter arrestasjonen.
Senere benektet hun det.
Men det fysiske beviset var ikke der.
Jeg var en ny politimann, ønsket å bli etterforsker.
Så du lente deg på Jane.
Tvang et utsagn fra henne for å kunne fengsle moren.
Kvinnen var skyldig.
Senere fikk jeg vite at mannen...
...slo moren og Jane.
Det visste jeg ikke før etterpå.
Bartenderen overhørte at Jane sa noe om at...
"Ungen er også skyldig."
Hun mente den unge politimannen.
Altså deg.
Jeg visste at noe var galt.
Jeg følte det.
Jeg sa noe, men de ba meg om å holde munn,
lukke saken, og knyte et bånd rundt den.
Etterhvert sluttet jeg å føle det.
Og jeg var på villveie lenge,
frem til jeg møtte deg.
Uansett hvor mye jeg har forandret meg,
kan jeg ikke forandre fortiden.
Jeg gjorde den jenta til morder.
Hva vil du ha av meg, Harvey?
Tilgivelse?
Det kan jeg ikke gi deg.
Du måtte bare få vite det.
Tekst: Maria Rudfoss